tumi — ty; yāi' — jdi a; kara — učiň; tāhāṅ — tam; sarva-samādhāna — urovnání všeho; dravya — zboží; yaiche — aby; āise — přišlo; āra — a; rahe — zůstane; tāra — jeho; prāṇa — život.

„Jdi tam a vše urovnej. Chci jen zaplatit, ne jeho život.“