Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 9: Osvobození GopÄ«nÄtha Paá¹­á¹­anÄyaky. Text 38

śuni' mahāprabhu kahe sakrodha vacane

"more ājñā deha' sabe, yāńa rāja-sthāne!

Å›uni' — když slyÅ¡el; mahÄprabhu — Pán ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; kahe — říká; sakrodha vacane — rozhnÄ•vaná slova; more — MnÄ•; ÄjÃ±Ä deha' — naÅ™izujete; sabe — vÅ¡ichni; yÄá¹…a — abych Å¡el; rÄja-sthÄne — za králem.


Text

Po vyslechnutí tÄ•chto slov Sri Caitanya Mahaprabhu rozzlobenÄ• promluvil: „Vy Mi chcete poruÄit, abych Å¡el za králem.“

Purport