nirantara — neustále; kṛṣṇa-nāma — jméno Pána Kṛṣṇy; karāya smaraṇa — připomínal; kṛṣṇa-nāma — svaté jméno Kṛṣṇy; kṛṣṇa-līlā — zábavy Kṛṣṇy; śunāya anukṣaṇa — neustále umožňoval poslouchat.

Īsvara Puri neustále zpíval svaté jméno Pána a vyprávĕl o Krsnových zábavách, aby to mohl Madhavendra Puri poslouchat. Tak mu pomáhal bĕhem umírání vzpomínat na svaté jméno a zábavy Pána Krsny.