Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 6: Setkání ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua s RaghunÄthem dÄsem GosvÄmÄ«m. Text 68

kona kona vipra upare sthāna nā pāñā

dui holnāya ciḍā bhijāya gańgā-tīre giyā

kona kona — nÄ•kteří; vipra — brÄhmaṇové; upare — na stupínku; sthÄna nÄ pÄÃ±Ä â€” když nedostali místo; dui holnÄya — ve dvou hlinÄ•ných nádobách; ciá¸Ä bhijÄya — namáÄejí rýžové vloÄky; gaá¹…gÄ-tÄ«re — na bÅ™eh Gangy; giyÄ â€” poté, co Å¡li.


Text

NÄ•kteří brahmanové se již na stupínek neveÅ¡li, a tak si Å¡li se svými dvÄ•ma hlinÄ•nými nádobami namáÄet rýžové vloÄky na bÅ™eh Gangy.

Purport