Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 6: Setkání ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua s RaghunÄthem dÄsem GosvÄmÄ«m. Text 259

cāri-śata mudrā, dui bhṛtya, eka brāhmaṇa

śivānandera ṭhāñi pāṭhāila tata-kṣaṇa

cÄri-Å›ata mudrÄ â€” ÄtyÅ™i sta mincí; dui bhá¹›tya — dva služebníky; eka brÄhmaṇa — jednoho brÄhmaṇu; Å›ivÄnandera á¹­hÄñi — za ÅšivÄnandou Senou; pÄá¹­hÄila — poslal; tata-ká¹£aṇa — okamžitÄ•.


Text

Raghunathův otec okamžitÄ• poslal ÄtyÅ™i sta mincí, dva služebníky a jednoho brahmanu za Sivanandou Senou.

Purport