Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 5: Jak Pradyumna MiÅ›ra dostal pokyny od RÄmÄnandy RÄye. Text 40

tabu nirvikāra rāya-rāmānandera mana

nānā-bhāvodgāra tāre karāya śikṣaṇa

tabu — pÅ™esto; nirvikÄra — beze zmÄ•ny; rÄya-rÄmÄnandera mana — mysl ÅšrÄ« RÄmÄnandy RÄye; nÄnÄ-bhÄva-udgÄra — veÅ¡keré příznaky a promÄ•ny extáze; tÄre — je; karÄya Å›iká¹£aṇa — uÄí.


Text

„Mysl Sri Ramanandy Raye vÅ¡ak zůstává vždy beze zmÄ•ny, i když dívky uÄí, jak fyzicky vyjádÅ™it veÅ¡keré extatické promÄ•ny.“

Purport