Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 4: SanÄtana GosvÄmÄ« navÅ¡tÄ•vuje Pána v Džagannáth Purí. Text 72

eta śuni' sanātanera haila camatkāra

prabhure nā bhāya mora maraṇa-vicāra

eta Å›uni' — když to vyslechl; sanÄtanera — SanÄtany GosvÄmÄ«ho; haila camatkÄra — bylo pÅ™ekvapení; prabhure nÄ bhÄya — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu neschvaluje; mora — moje; maraṇa-vicÄra — rozhodnutí spáchat sebevraždu.


Text

Když to Sanatana Gosvami slyšel, nesmírnĕ ho to překvapilo. Pochopil: „Sri Caitanya Mahaprabhu příliš neoceňuje moje rozhodnutí spáchat sebevraždu.“

Purport