Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 4: SanÄtana GosvÄmÄ« navÅ¡tÄ•vuje Pána v Džagannáth Purí. Text 116

jyaiṣṭha-māse prabhu yameśvara-ṭoṭā āilā

bhakta-anurodhe tāhāń bhikṣā ye karilā

jyaiṣṭha-mÄse — v mÄ•síci pokrývajícím Äást kvÄ•tna a Äervna; prabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; yameÅ›vara-á¹­oá¹­Ä â€” do zahrady Pána Åšivy, YameÅ›vary; ÄilÄ â€” pÅ™iÅ¡el; bhakta-anurodhe — na žádost oddaných; tÄhÄá¹… — tam; bhiká¹£Ä ye karilÄ â€” pÅ™ijal prasÄdam.


Text

V tom samém mĕsíci přišel Sri Caitanya Mahaprabhu do zahrady Yamesvary (Pána Sivy), kde na žádost oddaných přijal prasadam.

Purport