tīre rahi' dekhi āmi sakhī-gaṇa-sańge
eka-sakhī sakhī-gaṇe dekhāya sei rańge
tÄ«re — na bÅ™ehu; rahi' — stojÃcÃ; dekhi — vidÃm; Ämi — Já; sakhÄ«-gaṇa-saá¹…ge — s gopÄ«mi; eka-sakhÄ« — jedna gopÄ«; sakhÄ«-gaṇe — druhé gopÄ«; dekhÄya — ukazuje; sei raá¹…ge — tuto zábavu.
