Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 13: Zábavy s JagadÄnandou Paṇá¸item a RaghunÄthem Bhaá¹­á¹­ou GosvÄmÄ«m. Text 96

"tumi baḍa loka, paṇḍita, mahā-bhāgavate

sevā nā kariha, sukhe cala mora sāthe"

tumi — ty; baá¸a loka — velká osobnost; paṇá¸ita — uÄenec; mahÄ-bhÄgavate — velký oddaný; sevÄ nÄ kariha — prosím nesluž; sukhe — Å¡Å¥astnÄ•; cala — jdi; mora sÄthe — se mnou.


Text

„Ty jsi úctyhodný muž, uÄenec a velký oddaný,“ Å™ekl Raghunatha Bhatta. „Nesnaž se mi prosím sloužit. Jen se mnou pojÄ s radostnou náladou.“

Purport