sanātanera nāme paṇḍita daṇḍavat kailā
rāsa-sthalīra dhūli ādi saba bheṭa dilā
sanātanera — Sanātany Gosvāmīho; nāme — jménem; paṇḍita — Jagadānanda Paṇḍita; daṇḍavat kailā — poklonil se; rāsa-sthalīra — z místa tance rāsa; dhūli — prach; ādi — a další vĕci; saba — všechny; bheṭa — dárky; dilā — předal.