Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 13: Zábavy s JagadÄnandou Paṇá¸item a RaghunÄthem Bhaá¹­á¹­ou GosvÄmÄ«m. Text 56

"tumi mahāprabhura hao pārṣada-pradhāna

tomā-sama mahāprabhura priya nāhi āna

tumi — ty; mahÄprabhura — ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua; hao — jsi; pÄrá¹£ada-pradhÄna — jeden z hlavních spoleÄníků; tomÄ-sama — jako ty; mahÄprabhura — ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua; priya — drahý; nÄhi — není; Äna — jiný.


Text

„Jsi jedním z hlavních spoleÄníků Sri Caitanyi Mahaprabhua. Nikdo Mu není dražší než ty.“

Purport