āmi ei nīlācale rahi ye vasiyāpariśrama nāhi mora tomā sabāra lāgiyā
āmi ei nīlācale rahi ye vasiyā
pariśrama nāhi mora tomā sabāra lāgiyā
āmi — Já; ei — tomto; nīlācale — v Džagannáth Purí; rahi — zůstávám; ye vasiyā — sídlící; pariśrama nāhi mora — nejsem unavený; tomā sabāra lāgiyā — díky vám všem.