Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 10: ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu pÅ™ijímá prasÄdam od svých oddaných. Text 69

ei pade nṛtya karena parama-āveśe

saba-loka caudike prabhura prema-jale bhāse

ei pade — inspirovaný tímto řádkem; ná¹›tya karena — tanÄí; parama-ÄveÅ›e — ve velké extázi lásky; saba-loka — vÅ¡ichni lidé; cau-dike — na vÅ¡ech ÄtyÅ™ech stranách; prabhura — ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua; prema-jale — v slzách lásky; bhÄse — plavou.


Text

Jen díky tomuto jednomu řádku Sri Caitanya Mahaprabhu tanÄil ve velké extázi lásky. Lidé okolo NÄ•ho plavali ve vodÄ• Jeho slz.

Purport