Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 10: ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu pÅ™ijímá prasÄdam od svých oddaných. Text 128

govinda bale, — 'rāghavera jhāli mātra āche'

prabhu kahe, — 'āji rahu, tāhā dekhimu pāche'

govinda bale — Govinda odpovÄ•dÄ•l; rÄghavera jhÄli — RÄghavovy balíÄky; mÄtra — jen; Äche — tam jsou; prabhu kahe — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu Å™ekl; Äji — dnes; rahu — nech; tÄhÄ â€” na to; dekhimu — podívám se; pÄche — pozdÄ•ji.


Text

Govinda odpovÄ•dÄ•l: „TeÄ už zbyly jen Raghavovy balíÄky.“

Purport

Pán řekl: „Pro dnešek je tam nech, podívám se na nĕ pozdĕji.“