Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 1: ÅšrÄ«la RÅ«pa GosvÄmÄ« se podruhé setkává s Pánem. Text 39

anupamera lāgi' tāńra kichu vilamba ha-ila

bhakta-gaṇa-pāśa āilā, lāg nā pāila

anupamera lÄgi' — kvůli Anupamovu odchodu; tÄá¹…ra — RÅ«py GosvÄmÄ«ho; kichu — nÄ•jaké; vilamba — zdržení; ha-ila — bylo; bhakta-gaṇa-pÄÅ›a — za oddanými z Bengálska; ÄilÄ â€” pÅ™iÅ¡el; lÄg nÄ pÄila — nesetkal se s nimi.


Text

Rupa Gosvami se kvůli Anupamovĕ smrti opozdil, a proto když přišel za oddanými do Bengálska, nemohl se s nimi setkat, neboť už odešli.

Purport