uḍiyā-deśe 'satyabhāmā-pura'-nāme grāma

eka rātri sei grāme karilā viśrāma

uḍiyā-deśe — ve státĕ Urísa; satyabhāmā-pura — Satjabháma-pur; nāme — jménem; grāma — vesnice; eka rātri — jednu noc; sei grāme — v této vesnici; karilā viśrāma — odpočíval.


Text

V Uríse je místo zvané Satjabháma-pur. V této vesnici Srila Rupa Gosvami na své cestĕ do Džagannáth Purí přenocoval.

Purport

V uríském okrese Katak je místo známé jako Satjabháma-pur. Leží nedaleko vesnice zvané Džánkádei-pur.