dekhiyā — když vidĕl; prabhura nṛtya — tančení Śrī Caitanyi Mahāprabhua; prema — extatickou lásku; dehera mādhurī — transcendentální krásu Jeho tĕla; śiṣya-gaṇa-saṅge — se svými žáky; sei — Prakāśānanda Sarasvatī; bale — zpívá; hari hari — jméno Pána Hariho.

Jakmile Prakasananda Sarasvati spatřil Pána Sri Caitanyu Mahaprabhua, připojil se k Jeho zpívání i se svými žáky. Pánův tanec, Jeho extatická láska a transcendentální krása Jeho tĕla Prakasanandu Sarasvatiho zcela okouzlily.