sādhanera phala — výsledek oddané služby; prema — láska k Bohu; mūla-prayojana — hlavní cíl; sei preme — touto láskou k Bohu; pāya — získá; jīva — živá bytost; āmāra — Moji; sevana — službu.

„  ,Vykonáváním oddané služby se človĕk postupnĕ pozvedne na úroveň lásky k Bohu. To je hlavní cíl života. Na úrovni lásky k Bohu je živá bytost vĕčnĕ pohroužená ve službĕ Pánu.̀  “