brahmā kahe, — 'tāhā pāche kariba nivedana

eka saḿśaya mane haya, karaha chedana

brahmā kahe — Pán Brahmā řekl; tāhā — toto; pāche — pozdĕji; kariba nivedana — vysvĕtlím; eka — jedna; saṁśaya — pochyba; mane — v mysli; haya — je; karaha chedana — prosím rozptyl ji.


Text

Takto dotázán, Pán Brahma okamžitĕ odpovĕdĕl: ,Pozdĕji Ti řeknu, proč jsem přišel, ale nejdříve prosím rozptyl pochybu, která je v mé mysli.̀  “

Purport