Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 21: Majestát a sladkost Pána Śrī Kṛṣṇy. Text 65

'kon brahmā?' puchile tumi kon abhiprāye?

āmā ba-i jagate āra kon brahmā haye?'

kon brahmÄ â€” který BrahmÄ; puchile tumi — ptal ses; kon abhiprÄye — s jakým zámÄ•rem; ÄmÄ ba-i — kromÄ• mne; jagate — v tomto vesmíru; Ära — jiný; kon — který; brahmÄ â€” Pán BrahmÄ; haye — je zde.


Text

„  ,ProÄ ses ptal, který Brahma TÄ• pÅ™iÅ¡el navÅ¡tívit? Co jsi Tím myslel? Je snad v tomto vesmíru kromÄ• mÄ• jeÅ¡tÄ• jiný Brahma?̀  “

Purport