prabhu kahe — Pán Caitanya Mahāprabhu odpovĕdĕl; tomā sparśi — dotýkám se tĕ; ātma pavitrite — abych se očistil; bhakti-bale — silou své oddané služby; pāra — jsi schopen; tumi — ty; brahmāṇḍa — celý vesmír; śodhite — očistit.

Pán odpovĕdĕl: „Dotýkám se tĕ, abych se očistil, protože ty můžeš silou své oddané služby očistit celý vesmír.“