prabhu kahe — Pán odpovĕdĕl; vaiṣṇava-sevā — služba vaiṣṇavům; nāma-saṅkīrtana — zpívání svatého jména Pána; dui kara — konej tyto dvĕ vĕci; śīghra — velmi brzy; pābe — získáš; śrī-kṛṣṇa-caraṇa — útočištĕ u lotosových nohou Pána Śrī Kṛṣṇy.

Pán odpovĕdĕl: „Mĕl bys sloužit Krsnovým služebníkům a neustále zpívat svaté jméno Krsny. Když budeš dĕlat tyto dvĕ vĕci, velmi brzy získáš útočištĕ u Krsnových lotosových nohou.“