sei saba loka pathe karena sevana

sukhe nīlācala āilā śacīra nandana

sei saba loka — všechny tyto osoby; pathe — na cestĕ; karena sevana — všemožnĕ sloužily; sukhe — s velkou radostí; nīlācala — do Džagannáth Purí; āilā — vrátil se; śacīra nandana — syn matky Śacī.


Text

Oddaní, kteří Sri Caitanyu Mahaprabhua doprovázeli, Mu cestou do Níláčaly, Džagannáth Purí, všemožnĕ sloužili. Tak se Pán s velkou radostí vrátil.

Purport