Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 16: Pánův pokus jít do Vrindávanu. Text 250

tabe navadvīpe tāńre dila pāṭhāñā

nīlādri calilā sańge bhakta-gaṇa lañā

tabe — potom; navadvÄ«pe — do Navadvípu; tÄá¹…re — ji; dila pÄá¹­hÄÃ±Ä â€” poslal zpátky; nÄ«lÄdri — do Džagannáth Purí; calilÄ â€” odeÅ¡el; saá¹…ge — s sebou; bhakta-gaṇa laÃ±Ä â€” beroucí vÅ¡echny oddané.


Text

Srimati Sacidevi byla poslána zpátky do Navadvípu a Pán se vydal se svými oddanými do Džagannáth Purí neboli Níládri.

Purport