antare — v srdci; niṣṭhā kara — udržuj pevnou víru; bāhye — navenek; loka-vyavahāra — chování jako obyčejný človĕk; acirāt — velmi brzy; kṛṣṇa — Pán Kṛṣṇa; tomāya — tobĕ; karibe — učiní; uddhāra — osvobození.

Sri Caitanya Mahaprabhu pokračoval: „V srdci si udržuj velkou víru, ale navenek se chovej jako obyčejný človĕk. Tak s tebou bude Krsna brzy spokojen a vysvobodí tĕ ze spárů mayi.“