prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — s Raghunāthem dāsem; vidāya diyā — poté, co se rozloučil; gelā — vrátil se; nīlācala — do Džagannáth Purí; teṅho — on; ghare āsi' — když se vrátil domů; hailā — stal se; premete pāgala — šílený v extázi lásky.

Sri Caitanya Mahaprabhu se pak s Raghunathem dasem rozloučil a vrátil se do Džagannáth Purí. Raghunatha dasa po návratu domů šílel extází lásky.