Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 16: Pánův pokus jít do Vrindávanu. Text 226

ācārya-prasāde pāila prabhura ucchiṣṭa-pāta

prabhura caraṇa dekhe dina pāńca-sāta

ÄcÄrya-prasÄde — milostí Advaity Ä€cÄryi; pÄila — dostal; prabhura — Pána ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua; ucchiṣṭa-pÄta — zbytky jídla; prabhura — ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua; caraṇa — lotosové nohy; dekhe — vídá; dina — dnů; pÄá¹…ca-sÄta — pÄ•t až sedm.


Text

Advaita Ācarya dával Raghunathovi dasovi po dobu jeho pobytu zbytky Pánova jídla. Raghunatha dasa tak pĕt až sedm dní sloužil Pánovým lotosovým nohám.

Purport