āpani prabhuke lañā tāhāń uttaribā

rātri-dibā vetra-haste sevāya rahibā

āpani — osobnĕ vy sami; prabhuke — Śrī Caitanyu Mahāprabhua; lañā — beroucí; tāhāṅ uttaribā — mĕli byste tam jít; rātri-dibā — noc a den; vetra-haste — s holí v ruce; sevāya rahibā — mĕli byste setrvávat ve službĕ Jemu.


Text

„Osobnĕ Pána do tĕchto novĕ postavených domů doveďte a dnem i nocí Mu služte s holí v ruce.“

Purport