jagannāthe magna prabhura nayana-hṛdaya
śrī-hasta-yuge kare gītera abhinaya
jagannāthe — v Pánu Jagannāthovi; magna — pohroužené; prabhura — Pána Caitanyi Mahāprabhua; nayana-hṛdaya — oči a mysl; śrī-hasta-yuge — obĕma pažemi; kare — konal; gītera — písnĕ; abhinaya — divadelní ztvárnĕní.