kabhu stambha, kabhu prabhu bhūmite loṭāya
śuṣka-kāṣṭha-sama pada-hasta nā calaya
kabhu — nĕkdy; stambha — ztuhlý; kabhu — chvílemi; prabhu — Pán Caitanya Mahāprabhu; bhūmite — na zemi; loṭāya — válí se; śuṣka — suché; kāṣṭha — dřevo; sama — jako; pada-hasta — nohy a ruce; nā — ne; calaya — hýbou se.
