Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 12: ÄŒiÅ¡tÄ•ní chrámu Guṇá¸ici. Text 208

prabhura āge purī, bhāratī, — duńhāra gamana

svarūpa, advaita, — duńhera pārśve dui-jana

prabhura Äge — pÅ™ed Pánem ÅšrÄ« Caitanyou MahÄprabhuem; purÄ« — ParamÄnanda PurÄ«; bhÄratÄ« — BrahmÄnanda BhÄratÄ«; duá¹…hÄra gamana — nejdříve Å¡li oni; svarÅ«pa — SvarÅ«pa DÄmodara; advaita — Advaita Ä€cÄrya; duá¹…hera — obou; pÄrÅ›ve — po obou bocích; dui-jana — dvÄ• osoby.


Text

Před Sri Caitanyou Mahaprabhuem šli Paramananda Puri a Brahmananda Bharati a po Jeho bocích pak Svarupa Damodara a Advaita Ācarya.

Purport