mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; sukhe — s velkou radostí; lañā — beroucí; saba — všechny; bhakta-gaṇa — oddané; jagannātha-daraśane — na návštĕvu Pána Jagannātha; karilā gamana — šel.

Sri Caitanyu Mahaprabhua tato událost velmi potĕšila. Vzal všechny oddané a společnĕ šli navštívit Pána do chrámu.