mahāprabhu kahe — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl; śuna — prosím poslouchejte; sarva vaiṣṇava-gaṇa — všichni vaiṣṇavové; nija-nija-vāsā — do svých pokojů; sabe — všichni; karaha — učiňte; gamana — odchod.

Sri Caitanya Mahaprabhu oslovil všechny vaisnavy a požádal je o pozornost. Poté řekl: „Nyní můžete jít do svých pokojů.“