vāṇīnātha — Vāṇīnātha; āilā — vrátil se; bahu — s obrovským množstvím; prasāda — zbytků jídla; piṭhā lañā — také beroucí koláčky; gopīnātha — Gopīnātha Ācārya; āilā — vrátil se; vāsā — místa pro ubytování; saṁskāra kariyā — poté, co uklidil.

Vaninatha Raya se vrátil s obrovským množstvím zbytků jídla Pána Jagannatha, včetnĕ koláčků a dalších lahůdek. Gopinatha Ācarya uklidil všechna místa připravená k ubytování a pak se také vrátil.