sabāra kariyāchi vāsā-gṛha-sthāna
mahā-prasāda sabākāre kari samādhāna
sabāra — pro všechny; kariyāchi — zařídili jsme; vāsā-gṛha-sthāna — ubytování; mahā-prasāda — zbytky jídla obĕtovaného Jagannāthovi; sabākāre — všem; kari — udĕlejme; samādhāna — rozdávání.