viśeṣe — zvláštĕ; śrī-haste — svýma transcendentálníma rukama; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kare — provádí; pariveśana — rozdávání; eta — tolika; lābha — užitku; chāḍi' — zříkající se; kon — kdo; kare — dĕlá; upoṣaṇa — půst.

„Kdo by nevyužil takové příležitosti, a držel radĕji půst, když Sri Caitanya Mahaprabhu rozdává prasadam svou transcendentální rukou?“