Sri Canakya Pandita ve svých morálních pokynech říká: tyaja durjana-samsargam bhaja sadhu-samagamam, což znamená, že človĕk musí opustit společnost materialistických lidí a sdružovat se s tĕmi, kdo jsou duchovnĕ pokročilí. Materialista není o nic lepší než jedovatý had, i kdyby byl sebevíce kvalifikovaný. Každý ví, že had je nebezpečný a jedovatý, a na tom se nic nemĕní, ani když má na hlavĕ drahokamy. Sebevíce kvalifikovaný materialista není o nic lepší než had ozdobený drahokamy. Človĕk by tedy mĕl být při jednání s takovými materialisty stejnĕ opatrný jako při jednání s ozdobeným hadem.

Ozdobená žena je přitažlivá, i kdyby byla ze dřeva či kamene. Človĕk se může sexuálnĕ vzrušit i pouhým dotekem takové podoby. Nikdo by proto nemĕl vĕřit mysli, která je tak přelétavá, že může každou chvíli otevřít bránu nepřátelům. Mysl neustále obklopuje šest nepřátel, kterými jsou kama, krodha, mada, moha, matsarya a bhaya neboli chtíč, hnĕv, opojení, iluze, závist a strach. I když nĕkdo může mít mysl pohrouženou v duchovním vĕdomí, mĕl by s ní i přesto vždy zacházet velice obezřetnĕ, jako s jedovatým hadem. Nikdy by si nemĕl myslet, že jeho mysl je již dobře vycvičená a že si může dĕlat, co chce. Ten, kdo se zajímá o duchovní život, by mĕl mysl bez přestání zamĕstnávat službou Pánu, aby pokořil nepřátele, kteří ji neustále doprovázejí. Pokud mysl není v každém okamžiku zamĕstnána rozvojem vĕdomí Krsny, je zde možnost, že otevře brány nepřátelům a tak se staneme její obĕtí.

Zpívání Hare Krsna mantry neustále zamĕstnává mysl u lotosových nohou Krsny a její nepřátelé pak nemají možnost zaútočit. Mĕli bychom následovat příklad, který dává Sri Caitanya Mahaprabhu v tĕchto verších, a být velice opatrní při jednání s myslí, které by se nikdy nemĕla povolit uzda. Jakmile jednou mysli povolíme, může nám ze života udĕlat spoušť, i když můžeme být duchovnĕ pokročilí. Mysl se zvláštĕ rozruší ve společnosti materialistických mužů a žen. Pán Sri Caitanya Mahaprabhu proto svým osobním chováním všechny varuje, aby se vyhýbali setkání s materialistou nebo se ženou.