kimvā 'kānti'-śabde kṛṣṇera saba icchā kahe
kṛṣṇera sakala vāñchā rādhātei rahe
kimvā — nebo; kānti-śabde — slovem kānti; kṛṣṇera — Pána Kṛṣṇy; saba — všechny; icchā — touhy; kahe — říká; kṛṣṇera — Pána Kṛṣṇy; sakala — všechny; vāñchā — touhy; rādhātei — ve Śrīmatī Rādhārāṇī; rahe — spočívají.