eta bali' — když to řekl; śrīvāsa — Śrīvāsa Ṭhākura; karila — provedl; sevana — uctívání; tuṣṭa — spokojený; hañā — když se takto stal; prabhu — Pán; āilā — šel zpátky; āpana-bhavana — do svého domu.

Když to Srivasa Thakura dořekl, uctíval Pána, který pak byl zcela spokojený a vrátil se do svého domu.