Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Chapter 17: Zåbavy Påna Caitanyi Mahāprabhua v mlådí. Text 30
  • << Prev
  • Next >>

sadā nāma la-iba, yathā-lābhete santoṣa

eita ācāra kare bhakti-dharma-poṣa

sadā — neustĂĄle; nāma — svatĂ© jmĂ©no; la-iba — mĕl by zpĂ­vat; yathā — protoĆŸe; lābhete — zĂ­skĂĄ; santoáčŁa — uspokojenĂ­; eita — toto; ācāra — chovĂĄnĂ­; kare — činĂ­; bhakti-dharma — oddanĂ© sluĆŸby; poáčŁa — udrĆŸovĂĄnĂ­.


Text

„Mĕl by pƙísnĕ dodrĆŸovat slib neustĂĄlĂ©ho zpĂ­vĂĄnĂ­ svatĂ©ho jmĂ©na a mĕl by se spokojit s čímkoliv, co snadno zĂ­skĂĄ. TakovĂ© oddanĂ© chovĂĄnĂ­ upevnĂ­ jeho oddanou sluĆŸbu.“

Purport
  • << Prev
  • Next >>