tṛṇa — tráva; haite — než; nīca — nižší; hañā — stávající se; sadā — vždy; labe — zpívej; nāma — svaté jméno; āpani — osobnĕ; nirabhimānī — bez uznání; anye — druhým; dibe — mĕl bys prokazovat; māna — veškerou úctu.

„Pokud chce nĕkdo zpívat svaté jméno neustále, musí být pokornĕjší než tráva na ulici a musí být prostý veškerých tužeb po osobním uznání. Druhým by však mĕl skládat veškeré uctivé poklony.“