prabhu-sańge nṛtya kare parama ullāse

prabhu tāre prema dila, prema-rase bhāse

prabhu-saṅge — společnĕ s Pánem; nṛtya kare — tančil; parama — velice; ullāse — s uspokojením; prabhu — Pán; tāre — jemu; prema — lásku k Bohu; dila — dal; prema-rase — v náladách lásky k Bohu; bhāse — začal plavat.


Text

Tančil s Pánem, protože byl obdařen láskou ke Krsnovi. Plaval tedy v náladách lásky k Bohu.

Purport