чаітанйа-чарітра — вдача Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; йена — наче; амтера пӯра — сповнений нектару; уніте — чуючи; равае — у вусі; мане — у розумі; лґайе — відчувається; мадгура — приємне.

Вдача Шрі Чайтан'ї Махапрабгу — чистий нектар. Розповіді про неї тішать вухо й розум.