чаітанйа-чарітра — вдача Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; лікгі — пишу; уна — слухайте, будь ласка; ека-мане — уважно; анйсе — легко; пбе — здобудете; према — екстатичну любов; рī-кша-чарае — до лотосових стіп Господа Шрі Крішни.

Я розповідаю про особистість Шрі Чайтан'ї Махапрабгу, а ви, читачі, слухайте уважно, бо завдяки цьому ви легко здобудете екстатичну любов до лотосових стіп Господа Шрі Крішни.