йхра — чиєю; кпте — милістю; млеччгера — млеччг; хайа — є; кша- бгакті — віддане служіння Крішні; ке — хто; кахіте пре — може описати; тра — Його; ваішават-акті — вайшнавську могутність.

Він така велика особистість, що Своєю милістю на силі навернути до відданого служіння Крішні навіть м'ясоїдів [млеччг]. Хто здатний осягнути Його вайшнавську могутність?