табу — однак; нірвікра — незмінений; рйа-рмнандера мана — розум Шрі Рамананди Раї; нн-бгва-удґра — усі прояви екстазу; тре — їм; карйа ікшаа — навчає.

Однак розум Шрі Рамананди Раї залишається цілком незворушний, хоча він вчить дівчат, як проявляти своїм тілом усі форми екстазу.