махпрабгура — Господа Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; бгакта-ґаера — відданих; дурґама — важкозбагненна; махім — велич; тхе — у тому; рмнандера — Шрі Рамананди Раї; бгва-бгакті — екстатичної відданості; према-сīм — межа любові до Крішни.

Важко охопити розумом велич відданих Шрі Чайтан'ї Махапрабгу. Але навіть серед них усіх Шрі Рамананда Рая не має собі рівних, бо він показав вершину, до якої можна підняти свою екстатичну любов.