дуі — дві; дева-канй — танцівниці; хайа — є; парама-сундарī — дуже вродливі; нтйа-ґīте — в танці й співі; су-ніпу — дуже досвідчені; вайасе — віком; кіорī — дуже юні.

«У нього зараз дві танцівниці надзвичайної вроди. Вони дуже юні і вміють чудово танцювати й співати.