рӯпа-ґосі — Шріла Рупа Ґосвамі; каіл — склав; расмта-сіндгу — книжку за назвою «Бгакті-расамріта-сіндгу»; сра — суть знання про віддане служіння; кша-бгакті-расера — трансцендентних смаків відданого служіння; йх — де; пійе — дістаємо; вістра — роз'яснення.

Шріла Рупа Ґосвамі також написав багато книжок, найвідоміша з яких — «Бгакті-расамріта-сіндгу». З цієї книжки ми довідуємось про суть відданого служіння Крішні й трансцендентні смаки, що їх можна знайти в цьому служінні.